Category: напитки

Category was added automatically. Read all entries about "напитки".

В шляпе

Нецензурные бренды года

В продолжение темы предыдущего поста)

35 иностранных названий, способных вызвать у нашего человека смущенную улыбку или громкий хохот. (Отсюда.)

Названия некоторых брендов могут несуразно звучать на русском языке. Эта тема поистине неисчерпаема: люди в разных странах вешают вывески и щиты, даже не подозревая, что вполне невинные для них слова превращаются в объект насмешек наших туристов. С другой стороны, стоит любому англоязычному иностранцу услышать русское «электрощит», как его сразу же разбирает дикое веселье...

В этом обзоре AdMe.ru собрал все названия брендов, которые удивляли, смешили и смущали нас в 2013 году.

01

Совет маркетологам: не называйте свой планшетник Vega, если хотите продавать его в России...


02

Известная корейская косметическая марка


03

Отличное название для теста на беременность.


04
Collapse )
Розовые

Пиво с дихлофосом

Оказывается, пиво с дихлофосом это не шутка и не выражение для очень красного словца. Некоторые это действительно пьют.